Luego de varias semanas sin estrenos, la cadena CBS presentó algunos adelantos del decimoctavo episodio de la octava temporada de NCIS, llamado Out of the Frying Pan…
En este episodio, Gibbs (Mark Harmon) y Vance (Rocky Carroll) tienen un nuevo enfrentamiento cuando el director de NCIS lo obliga a interrogar a un joven acusado de asesinar a su padre, un marine retirado.
En este caso, Gibbs pone en duda los motivos de Vance y al mismo tiempo tiene que improvisar nuevas técnicas de interrogación.